Petit Pierre, surnommé Pipou par sa maman, revient de l'école avec une mauvaise surprise : les poux sont de retour ! Sa tête le démange, et il est désespéré. Malgré tous ses efforts pour les éloigner, comme écrire "Interdit aux Poux" sur sa casquette, les poux sont revenus en douce. À la maison, sa maman passe à l'attaque avec de la poudre antipoux et un peigne, mais cela n'empêche pas Pipou de rêver de solutions extravagantes : fuir au Pôle Nord ou devenir astronaute pour les éloigner. Finalement, débarrassé de ses poux, il retourne à l'école, heureux de retrouver ses amis.